Fistro, piltrafilla y malqueda, los términos más usados en el buzón de voz

21/04/2008.- El lenguaje de Chiquito de la Calzada continúa vivo. La prueba es que el término que más se pronuncia cuando dejamos mensajes en los buzones de voz es fistro.

Lo dice Spinvox, una empresa especializada en transcribir los mensajes de voz para después enviarlos vía SMS o e-mail.

Uno de los datos más llamativos es que el 70% de las palabras que utilizamos no están en el diccionario. De hecho, hay pocos vocablos que podríamos encontrar en esta obra de consulta entre los diez más utilizados: fistro, piltrafilla, malqueda, canijo, quillo, picha, kinki, friki, petardo y pasmarote.

Cuatro idiomas

Spinvox ha convertido de voz a texto unos 50 millones de mensajes en menos de dos años y en cuatro idiomas. Los mensajes vocales se pueden entregar en forma de SMS, correo electrónico o textos para publicarlos en blogs.

El diccionario de esta empresa ha sido bautizado como Voxgeist. Constantemente aprende nuevas palabras y expresiones constantemente.

Compartir
Facebook
X(Twitter)
LinkedIn

Temas relacionados:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Información básica sobre protección de datos
ResponsableMovilonia Networks España, S.L. +info...
FinalidadGestionar y moderar tus comentarios. +info...
LegitimaciónConsentimiento del interesado. +info...
DestinatariosAutomattic Inc., EEUU para filtrar el spam. +info...
DerechosAcceder, rectificar y cancelar los datos, así como otros derechos. +info...
Información adicionalPuedes consultar la información adicional y detallada sobre protección de datos en nuestra página de política de privacidad.

Información básica sobre protección de datos Ver más

  • Responsable: Movilonia Networks España, SL.
  • Finalidad:  Moderar los comentarios.
  • Legitimación:  Por consentimiento del interesado.
  • Destinatarios y encargados de tratamiento:  No se ceden o comunican datos a terceros para prestar este servicio. El Titular ha contratado los servicios de alojamiento web a SiteGround que actúa como encargado de tratamiento.
  • Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos.
  • Información Adicional: Puede consultar la información detallada en la Política de Privacidad.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos y para mostrarte publicidad relacionada con sus preferencias en base a un perfil elaborado a partir de tus hábitos de navegación. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.
Privacidad